Dos ciclistas

Cantao, vue sur le Seno de Reloncavi, océan Pacifique  Sur cette route mythique du sud du Chili, les paysages sont très changeants. Nous roulons entre côte Pacifique, fjords, montagnes, lac... La route passe du bitume à l'asphalte en passant par du béton ou des pavés. De Chaitén à Villa

Entre les averses, place aux randonnées ! Lac Risopatrón 36ème jour de voyage, 1700 km, quelques randonnées, des paysages changeants et très beaux, nous rentrons dans le Parc National de Queulat. La route 7 en contourne le massif, sur nos cartes (peu précises) nous y voyons de la neige aux

Ces quelques jours en Patagonie sont tellement beaux et intenses que j'ai envie de partager un extrait d'un poème de Pablo Neruda (poète Chilien) 《 J'ai essayé de traduire le texte mais mon niveau d'espagnol à ses limites et je m'en excuse. 》 Pablo Neruda Vegetaciones A las tierras sin nombres y

En fond, le dôme de lave du volcan ChaiténPour nous remettre nous décidons de manger dans un restaurant de la ville de Chaitén, où le patron m'a invité à rentrer et dans la continuité de son geste, il m'a emmené jusqu'au milieu du restaurant en me guidant par l'épaule... Un

Après avoir sillonné sur les routes entre les lagos Puyehue et Rupenco, où nous avons fait une halte dans un camping de Entre Lagos, assez pauvre, et moins touristique que les autres villes que nous avons pu faire au bord des différents lacs; nous sortons des zones montagneuses pour faire

Journée sans vélo, nous nous rendons au parc pico Toribio. Après avoir payé l'entrée, nous commençons l'ascension, côte raide, très raide dans une forêt dense et verdoyante. Nous faisons nos premiers pas dans la cordillera negra. Nous avons l'impression de monter droit dans la montagne, quelques passages en bouillasse qui

Dans le précédent article "le voyage se dessine et se redessine", nous avons tenu à souligner les encouragements des personnes que nous croisons au fil de notre route. Et je pense, que nous pouvons développer sur le rapport à l'autre. Nombreux sont ceux qui nous prennent au premier abord, pour

Après une belle journée un peu pluvieuse où nous sommes aller jusqu'à Coñaripe poser notre tente. Un parcours plutôt roulant qui finit par longer le Lac CALAFQUÉN. Au petit matin, nous nous réveillons, et autour du petit déjeuner on décide de prendre une nouvelle direction.🏞Ce qui nous fait changer

Volcán VILLARRICA, 2847m et toujours en activité

Départ du bivouac de fortune entre Temuco et Le lac Collico. Direction des lacs et Volcans, les paysages changent et des valons se dessinent. La piste est bonne, la ligne droite goudronnée beaucoup moins. Jusqu'à là, nous observerons que les artères principales sont très chargées, c'est fatiguant et stressant de

75 km direction Salto del Laja Nous commençons la journée en roulant sur une piste puis nous enchaînons des grandes lignes droites de plus de 7 kms, bordées d'exploitations forestières, en plein soleil. On trouve un spot pour monter la tente vers la  Rio Malalcura, à proximité de  la Rio

Les objectifs du jour sont simples : Trouver des cartes SIMFaire le plein d'essence pour le réchaudAcheter des cartes routièresRécupérer des vivres pour la journée et celle du lendemainDe retour sur Los Angeles pour accomplir nos tâches du jour, nous avons parcouru la ville en long, en large et en travers,